LietoColle - edizioni poesia

Insieme per diffondere poesia

LietoColle - Via Principale 9 - 22020 Faloppio (Co) - Tel/Fax 031 986292 - info@lietocolle.com - Michelangelo Camelliti editore: Tel. 329 4059451

Siete qui:

  1. Home
  2. L'ULISSE di LietoColle
  3. L'Ulisse n.7/8 - La lingua della poesia: esperienze dei linguaggi, poesia e traduzione, dialettologia

L'Ulisse n.7/8 - La lingua della poesia: esperienze dei linguaggi, poesia e traduzione, dialettologia

03 gennaio 2007

Rivista di poesia, arti e scritture

Direttori: Alessandro Broggi, Stefano Salvi e Italo Testa.

 

Editoriale: Stefano Salvi

La voce di Ulisse: Italo Testa

 

 

SAGGI E INCURSIONI

Esperienze dei linguaggi
Nanni Balestrini - Gherardo Bortolotti/ Marco Giovenale - Stefano Guglielmin - Giampiero Marano - K. Silem Mohammad -Massimo Sannelli - Luigi Severi

FUOCHI TEORICI


Linguaggi e traduzioni

Teoria e pratica della traduzione
Amedeo Anelli - Franco Buffoni  - Martha Canfield - Carla Canullo  - Giampaolo Vincenzi  

Le traduzioni dei poeti
Luigi Ballerini - Ives Bonnefoy - Giovanni Giudici - Niva Lorenzini

Sui dialetti
Giovanni Nadiani - Elio Talon - Edoardo Zuccato

In dialogo
Umberto Fiori

 

GLI AUTORI

 

Maria Grazia Calandrone

Annamaria Carpi

Lorenzo Caschetta

Alberto Cellotto

Mauro Ferrari

Gabriele Frasca

Vincenzo Frungillo

Andrea Inglese

Tommaso Lisa

Giuliano Mesa

Alberto Mori 

Luciano Neri

Marina Pizzi

Jacopo Ricciardi

Lidia Riviello

Luigi Socci

 

I tradotti

 

Joë Bousquet

Tradotto da M. Sannelli

Kurt Drawert

Tradotto da A.M. Carpi

Oliverio Girondo

Tradotto da G. Vincenzi

Jean-Marie Gleize

Tradotto da M. Zaffarano         

Guy Goffette

Tradotto da D. Antonello

Lyn Hejinian           

Tradotto da G. Bortolotti

Chong Hyonjong

Tradotto da V. D'Urso

Pascal Quignard

Tradotto da G. Macor

 

Poesia dialettale

 

Pierluigi Cappello

Azzurra D'Agostino

Andrea Longega

Gianni Priano

Elio Talon

 

 

 

Scarica qui la rivista in formato Pdf (1,49 MB)


 

Visualizzazioni: 319

ti leggiamo posta qui le tue poesie

Calendario eventi

  1. venerdì 09 gennaio 2009S. Benedetto Tronto- ALESSANDRINI
  2. sabato 17 gennaio 2009Bologna: Antologia di ammirazione femmile
  3. giovedì 22 gennaio 2009Roma: RITRATTI DI POESIA
  4. venerdì 23 gennaio 2009Roma: Cruciani
  5. venerdì 13 febbraio 2009Firenze: ARANGUREN e DE ANGELIS
  6. Calendario completo »

Ultimi aggiornamenti

La benedetta follia. Un antidoto dostoevskijano (G. Aprile)

La benedetta follia. Un antidoto dostoevskijano all'abbaglio dell'individuo e della società perfetti.

LietoColle, recensioni 6 gennaio 2009

Meteosès, Rimi, Monopoli, Esu, Melillo, Aranguren, Finiguerra, Cruciani, Il segreto delle fragole, Ciancio

M. A. Dattoli su Ciancio

M. P. Ciancio su Rimi

O. Rossani su Il segreto delle fragole 09

Si richiede un clic per dare voce alla poesia.

Basta solo un clic per votare il sondaggio a favore di Francesco Belluomini, Presidente del Premio Camaiore

http://sondaggi.quotidianonet.ilsole24ore.com/?sondaggio=1696

 

Video: Autori LietoColle premiati nel 2008

Un video per raccogliere i successi degli Autori che - con pubblicazioni LietoColle - hanno vinto Premi di Poesia nel corso del 2008.

Omaggio a Maria Luisa Spaziani

Un omaggio alla Poesia,
e nello specifico a Maria Luisa Spaziani,
da parte di Nico Bidoia
f.to .pdf (2,12 Mb)

altro...

LietoColle di Michelangelo Camelliti - Via Principale, 9 - Faloppio (CO) - C.P. 72 - 22020 Parè - P.IVA 01545080135 - C.F. CMLMHL61A08E025N

Powered by Akebia - Content Management System Smart Control