Siete qui:
Guarracino V. - "Giacomo Leopardi: L'Infinito e altri canti/El Infinito y otros cantos"
22 giugno 2009
LietoColle - Collana I Quaderni
Il 29 giugno 1798 nasceva a Recanati il conte Giacomo Leopardi.
Nell'anniversario della nascita dell'illustre Poeta, LietoColle propone una novità editoriale a lui dedicata: un saggio a cura del prof. Vincenzo Guarracino, tradotto in spagnolo da Ana María Pinedo López, dal titolo:
GIACOMO LEOPARDI:
L'INFINITO E ALTRI CANTI / EL INFINITO Y
OTROS CANTOS
Pagg 200 - euro 15,00
Con note critiche e testimonianze documentali, vengono proposti integralmente i seguenti testi:
IL PRIMO AMORE
IL PASSERO SOLITARIO
L'INFINITO
LA SERA DEL DÌ DI FESTA
ALLA LUNA
CONSALVO
A SILVIA
LE RICORDANZE
CANTO NOTTURNO DI UN PASTORE ERRANTE DELL'ASIA
LA QUIETE DOPO LA TEMPESTA
IL SABATO DEL VILLAGGIO
A SE STESSO
ASPASIA
IL TRAMONTO DELLA LUNA
LA GINESTRA O IL FIORE DEL DESERTO
***
EL PRIMER AMOR
EL PÁJARO SOLITARIO
EL INFINITO
LA TARDE DEL DIA DE FIESTA
A LA LUNA
CONSALVO
A SILVIA
LAS RECORDANZAS
CANTO NOCTURNO DE UN PASTOR ERRANTE DE ASIA
LA QUIETUD TRAS LA TEMPESTAD
EL SÁBADO DE LA ALDEA
A SÍ MISMO
ASPASIA
EL OCASO DE LA LUNA
LA RETAMA O LA FLOR DEL DESIERTO
Vincenzo Guarracino, poeta, saggista e traduttore, è nato a Ceraso (SA) nel 1948 e risiede a Como. Ha pubblicato diverse raccolte di versi: Gli gnomi del verso, 1979, Paradiso delle api, 1984, Dieci inverni, 1990, Grilli e spilli,1998, Una visione elementare, 2005, Nel nome del Padre, 2008; Baladas, 2007.
Ha curato numerose traduzioni di autori greci e latini, tra cui I versi aurei di Pitagora, il Poema sulla natura di Parmenide, i Carmi di Catullo, i Canti spirituali di Ildegarda di Bingen e inoltre le antologie dei Lirici greci e dei Poeti latini.
Come critico ha dedicato le sue attenzioni soprattutto a Giovanni Verga e a Giacomo Leopardi.
In particolare, per quanto riguarda quest'ultimo, ha curato una Guida alla lettura di Leopardi, 1987 e 1998, l'edizione critica delle opere Appressamento della morte, 1993, e Diario del primo amore e altre prose autobiografiche, 1998, e inoltre le antologie Infinito Leopardi (testi di poeti contemporanei, 1999), Il verso all'infinito. L'idillio leopardiano e i poeti italiani alla fine del Millennio (1999), Interminati spazi sovrumani silenzi. Un infinito commento: critici, filosofi e scrittori alla ricerca dell'Infinito di Leopardi (2001), l'antologia Caro Giacomo. Poeti e Pittori per Giacomo Leopardi (1998) e Giacomo Leopardi. Canti e Pensieri, 2005.
Ana María Pinedo López è nata a Pozuelo de Alarcón, Madrid, nel 1953, e vive ad Alcobendas. Laureata in Linguistica presso l'Università Autonoma di Madrid, ha pubblicato una raccolta di versi, Anhaikus, 2009, e ha tradotto poesie e prose di diversi scrittori italiani.
Il volume è esposto - e diponibile per l'acquisto - presso la LIBRERIA ESPACIO LECTOR NOBEL, del Gruppo LIBRERIAS HUATULCO, che si trova presso LA GRAN MANZANA, nella città di ALCOBENDAS-MADRID, in via Avenida de España, 17
Visualizzazioni: 973
L’Ulisse
Rivista di poesia, arti e scritture
La stanza bianca
Appunti dell’editore Michelangelo Camelliti
